¡Última oportunidad! Esta oferta expira hoy
KOIAK LLC
Publicado el viernes, 28 de noviembre de 2025

Descripción del puesto:
Company Description
KOIAK LLC is a leader in the language industry, specializing in bridging communication barriers across diverse languages and cultures. With a global network of over 4,000 linguists, KOIAK provides precise, culturally sensitive interpretation services across healthcare, legal, and business sectors. The company offers flexible on-demand solutions such as Over-the-Phone Interpreting (OPI) and Video Remote Interpreting (VRI), supported by cutting-edge technology for seamless communication. KOIAK is committed to exceptional service with 24/7 client support and a dedication to innovation within the interpreting community. Join us to be part of a company that empowers global connections and fosters trust and collaboration.
Role Description
This is a full-time remote position for a Spanish to English Interpreter specializing in Over-the-Phone (OPI) and Video Remote Interpreting (VRI). The interpreter will facilitate effective communication between Spanish and English-speaking parties in various settings, including medical, legal, and business contexts. Responsibilities include interpreting conversations in real-time, maintaining cultural sensitivity, and delivering accurate and professional language services. The interpreter is also expected to maintain confidentiality and adhere to industry standards.
Qualifications
- Proficiency and fluency in both Spanish and English with good Interpretation expertise
- Experience in Simultaneous Interpretation and Interpreting in diverse professional settings
- Familiarity with Translation and other Language Services tools and techniques
- Excellent communication skills and ability to work in a remote environment
- Professional certification in interpreting or related credentials (e.g., CCHI, NBCMI) preferred
- Prior experience in healthcare, legal, or business interpretation is a plus
- Strong ethical standards and client confidentiality awareness
- High school diploma in the Spanish language.
Technical Requirements:
As this position is fully remote, you MUST comply with several technical requirements for your computer. We need to be sure that your home office will work effectively.
- Computer or laptop should be Windows 10 or newer, with minimum 6th Gen processor or AMD equivalent.
- MacOS Monterey 12.5 or later.
- The working machine should have a 8 GB RAM Minimum.
- WEBCAM: Minimum 1080p resolution. Must be built-in or external webcam connected through USB. (Cellphone cameras used as webcams are not allowed).
- We require an excellent ethernet connection (Wired Ethernet cable to router/modem) (Wi-Fi and Satellite Internet connection are not allowed such as Starlink, wireless hotspots, 5G modems or dish antennas) Internet speed of 4Mbps Download/Upload.
- Noise-canceling, USB or USB-C wired headset with built-in microphone (no wireless or Bluetooth headsets permitted).
Benefits:
- Full time, Attractive basic Salary and Overtime schemes.
- Training and career development opportunities.
- Fixed shifts (You choose your most convenient time to work).
- Fast promotions opportunities (All our supporting or managerial positions are internal promotions)
- Contract-based (independent contractor agreement).
- Easy apply and Immediate hiring.
- Bi-Monthly payments (optional).
Join Our Team:
At KOIAK LLC, you'll become part of a supportive team with a unique corporate culture focused on collaboration and goal achievement.
Apply now with your resume and certificates (if any) in a PDF or Word format to join our team of dedicated interpreters.